Strong's KJV Daniel 6:20 And when he came to the den, he cried with a lamentable voice unto Daniel: and the king spake and said to Daniel, O Daniel, servant of the living God, is thy God, whom thou servest continually, able to deliver thee from the lions?

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Daniel 6:20 And when he came to the den, he cried with a lamentable voice unto Daniel: and the king spake and said to Daniel, O Daniel, servant of the living God, is thy God, whom thou servest continually, able to deliver thee from the lions?

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Daniel 6:20 and at his coming near to the den, to Daniel, with a grieved voice, he crieth. The king hath answered and said to Daniel, O Daniel, servant of the living God, thy God, whom thou art serving continually, is He able to deliver thee from the lions?'

From Original World English Bible Translation Version WEB

Daniel 6:20 When he came near to the den to Daniel, he cried with a lamentable voice; the king spoke and said to Daniel, Daniel, servant of the living God, is your God, whom you serve continually, able to deliver you from the lions?

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Daniel 6:20
Approach, come (near, n.. קְרֵב~qreb~/ker-abe'/	Den גֹּב~gob~/gobe/
Cry זְעִק~z`iq~/zek'-eek/	Lamentable עֲצַב~`atsab~//
Sound, voice קָל~qal~/kawl/	Daniel דָּנִיֵּאל~Daniye'l~/daw-nee-yale'/
King, royal מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/	Answer, speak עֲנָה~`anah~/an-aw'/
Command, declare, say, .. אֲמַר~'amar~/am-ar'/	Daniel דָּנִיֵּאל~Daniye'l~/daw-nee-yale'/
Daniel דָּנִיֵּאל~Daniye'l~/daw-nee-yale'/	Servant עֲבַד~`abad~/ab-bad'/
Life, that liveth, living חַי~chay~/khah'-ee/	God, god אֱלָהּ~'elahh~/el-aw'/
God, god אֱלָהּ~'elahh~/el-aw'/	Minister, serve פְּלַח~plach~/pel-akh'/
Continually תְּדִירָא~tdiyra'~/ted-ee-raw'/	Be able, can, couldest,.. יְכֵל~ykel~/yek-ale'/
Deliver שְׁזַב~shzab~/shez-ab'/	According, after, beca.. מִן~min~/min/
Lion אַרְיֵה~'aryeh~/ar-yay'/

Daniel 6:20 From Original Hebrew Authorized King James Version

[7127]	[1358]	[2200]	[6088]	[7032]	[1841]	[4430]	[6032]	[560]	[1841]	[1841]	[5649]	[2417]	[426]	[426]	[6399]	[8411]	[3202]	[7804]	[4481]	[744]
[qreb]	[gob]	[z`iq]	[`atsab]	[qal]	[Daniye'l]	[melek]	[`anah]	['amar]	[Daniye'l]	[Daniye'l]	[`abad]	[chay]	['elahh]	['elahh]	[plach]	[tdiyra']	[ykel]	[shzab]	[min]	['aryeh]
קְרֵב קְרֵב	גֹּב גֹּב	זְעִק זְעִק	עֲצַב עֲצַב	קָל קָל	דָּנִיֵּאל דָּנִיֵּאל	מֶלֶךְ מֶלֶךְ	עֲנָה עֲנָה	אֲמַר אֲמַר	דָּנִיֵּאל דָּנִיֵּאל	דָּנִיֵּאל דָּנִיֵּאל	עֲבַד עֲבַד	חַי חַי	אֱלָהּ אֱלָהּ	אֱלָהּ אֱלָהּ	פְּלַח פְּלַח	תְּדִירָא תְּדִירָא	יְכֵל יְכֵל	שְׁזַב שְׁזַב	מִן מִן	אַרְיֵה אַרְיֵה
approach, come (n...	den	cry	lamentable	sound, voice	Daniel	king, royal	answer, speak	command, declare,...	Daniel	Daniel	servant	life, that liveth...	God, god	God, god	minister, serve	continually	be able, can, cou...	deliver	according, after,...	lion
בֵרְק	בֹּג	קִעְז	בַצֲע	לָק	לאֵּיִנָּד	ְךֶלֶמ	הָנֲע	רַמֲא	לאֵּיִנָּד	לאֵּיִנָּד	דַבֲע	יַח	ּהָלֱא	ּהָלֱא	חַלְּפ	אָריִדְּת	לֵכְי	בַזְׁש	ןִמ	הֵיְרַא
[berq]	[bog]	[qi`z]	[basta`]	[laq]	[l'eyinaD]	[kelem]	[hana`]	[rama']	[l'eyinaD]	[l'eyinaD]	[daba`]	[yahc]	[hhale']	[hhale']	[hcalp]	['aryidt]	[leky]	[bazhs]	[nim]	[heyra']

Strong's Dictionary Number: [7127]

7127

1 Original Word: קְרֵב
2 Word Origin: corresponding to (07126)
3 Transliterated Word: qreb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2978
5 Phonetic Spelling: ker-abe'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07126:--approach,]07126:--approach, come (near, nigh), draw near.
8 Definition:

to approach, come near
1. (P'al) to approach
2. (Pael) to offer, draw near
3. (Aphel) to be summoned

9 English:
0 Usage: approach, come (near, nigh), draw near

Strong's Dictionary Number: [1358]

1358

1 Original Word: גֹּב
2 Word Origin: from a root corresponding to (01461)
3 Transliterated Word: gob
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gobe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to [01461;]01461; a pit (for wild animals) (as cut out):--den.
8 Definition:

pit, den (of lions)

9 English:
0 Usage: den

Strong's Dictionary Number: [2200]

2200

1 Original Word: זְעִק
2 Word Origin: corresponding to (02199)
3 Transliterated Word: z`iq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2712
5 Phonetic Spelling: zek'-eek
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [02199;]02199; to make an outcry:--cry.
8 Definition:

(P'al) to cry, cry out, call

9 English:
0 Usage: cry

Strong's Dictionary Number: [6088]

6088

1 Original Word: עֲצַב
2 Word Origin: corresponding to (06087)
3 Transliterated Word: `atsab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2925
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06087;]06087; to afflict:--lamentable.
8 Definition:

to pain, grieve
1. (P'al) pained (participle)

9 English:
0 Usage: lamentable

Strong's Dictionary Number: [7032]

7032

1 Original Word: קָל
2 Word Origin: corresponding to (06963)
3 Transliterated Word: qal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2973
5 Phonetic Spelling: kawl
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06963:--sound,]06963:--sound, voice.
8 Definition:

voice, sound

9 English:
0 Usage: sound, voice

Strong's Dictionary Number: [1841]

1841

1 Original Word: דָּנִיֵּאל
2 Word Origin: corresponding to (01840)
3 Transliterated Word: Daniye'l
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: daw-nee-yale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01840;]01840; Danijel, the Heb. prophet:--Daniel.
8 Definition: Daniel = "God is my judge"

the 4th of the greater prophets, taken as hostage in the first deportation to Babylon, because of the gift of God of the interpretation of dreams, he became the 2nd in command of the Babylon empire and lasted through the end of the Babylonian empire and into the Persian empire. His prophecies are the key to the understanding of end time events. Noted for his purity and holiness by contemporary prophet, Ezekiel
1. also, 'Belteshazzar' (01095 or 01096)

9 English:
0 Usage: Daniel

Strong's Dictionary Number: [4430]

4430

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition:

king

9 English:
0 Usage: king, royal

Strong's Dictionary Number: [6032]

6032

1 Original Word: עֲנָה
2 Word Origin: corresponding to (06030)
3 Transliterated Word: `anah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2918
5 Phonetic Spelling: an-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06030:--answer,]06030:--answer, speak.
8 Definition:

to answer, respond
1. (P'al)
  1. to answer, make reply
  2. to respond

9 English:
0 Usage: answer, speak

Strong's Dictionary Number: [560]

560

1 Original Word: אֲמַר
2 Word Origin: corresponding to (0559)
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2585
5 Phonetic Spelling: am-ar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0559:--command,]0559:--command, declare, say, speak, tell.
8 Definition:

(P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate

9 English:
0 Usage: command, declare, say, speak, tell

Strong's Dictionary Number: [1841]

1841

the 4th of the greater prophets, taken as hostage in the first deportation to Babylon, because of the gift of God of the interpretation of dreams, he became the 2nd in command of the Babylon empire and lasted through the end of the Babylonian empire and into the Persian empire. His prophecies are the key to the understanding of end time events. Noted for his purity and holiness by contemporary prophet, Ezekiel
1. also, 'Belteshazzar' (01095 or 01096)

9 English:
0 Usage: Daniel

Strong's Dictionary Number: [1841]

1841

the 4th of the greater prophets, taken as hostage in the first deportation to Babylon, because of the gift of God of the interpretation of dreams, he became the 2nd in command of the Babylon empire and lasted through the end of the Babylonian empire and into the Persian empire. His prophecies are the key to the understanding of end time events. Noted for his purity and holiness by contemporary prophet, Ezekiel
1. also, 'Belteshazzar' (01095 or 01096)

9 English:
0 Usage: Daniel

Strong's Dictionary Number: [5649]

5649

1 Original Word: עֲבַד
2 Word Origin: from (05648)
3 Transliterated Word: `abad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2896a
5 Phonetic Spelling: ab-bad'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [05648;]05648; a servant:--servant.
8 Definition:

servant, slave

9 English:
0 Usage: servant

Strong's Dictionary Number: [2417]

2417

1 Original Word: חַי
2 Word Origin: from (02418)
3 Transliterated Word: chay
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2727a
5 Phonetic Spelling: khah'-ee
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [02418;]02418; alive; also (as noun in plural) life:--life, that liveth, living.
8 Definition:

alive, living, life

9 English:
0 Usage: life, that liveth, living

Strong's Dictionary Number: [426]

426

1 Original Word: אֱלָהּ
2 Word Origin: corresponding to (0433)
3 Transliterated Word: 'elahh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2576
5 Phonetic Spelling: el-aw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0433;]0433; God:--God, god.
8 Definition:

god, God
1. god, heathen deity
2. God (of Israel)

9 English:
0 Usage: God, god

Strong's Dictionary Number: [426]

426

god, God
1. god, heathen deity
2. God (of Israel)

9 English:
0 Usage: God, god

Strong's Dictionary Number: [6399]

6399

1 Original Word: פְּלַח
2 Word Origin: corresponding to (06398)
3 Transliterated Word: plach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2940
5 Phonetic Spelling: pel-akh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06398;]06398; to serve or worship:--minister, serve.
8 Definition:

to serve, worship, revere, minister for, pay reverence to
1. (P'al)
  1. to pay reverence to
  2. to serve

9 English:
0 Usage: minister, serve

Strong's Dictionary Number: [8411]

8411

1 Original Word: תְּדִירָא
2 Word Origin: from (01753) in the original sense of enduring
3 Transliterated Word: tdiyra'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2669d
5 Phonetic Spelling: ted-ee-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [01753]01753 in the original sense of enduring; permanence, i.e. (adverb) constantly:--continually.
8 Definition:

continuance, continuity, perpetuity
1. constantly (as adverb)

9 English:
0 Usage: continually

Strong's Dictionary Number: [3202]

3202

1 Original Word: יְכֵל
2 Word Origin: to (03201)
3 Transliterated Word: ykel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2769
5 Phonetic Spelling: yek-ale'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or ykiyl (Aramaic) {yek-eel'}; to [03201:--be]03201:--be able, can, couldest, prevail.
8 Definition:

to be able
1. (P'al)
  1. to be able
  2. to prevail

9 English:
0 Usage: be able, can, couldest, prevail

Strong's Dictionary Number: [7804]

7804

1 Original Word: שְׁזַב
2 Word Origin: corresponding to (05800)
3 Transliterated Word: shzab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3027
5 Phonetic Spelling: shez-ab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05800;]05800; to leave, i.e. (causatively) free:--deliver.
8 Definition:

(Peel or Peil) to deliver

9 English:
0 Usage: deliver

Strong's Dictionary Number: [4481]

4481

1 Original Word: מִן
2 Word Origin: corresponding to (04480)
3 Transliterated Word: min
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2833
5 Phonetic Spelling: min
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04480:--according,]04480:--according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when.
8 Definition:

from, out of, by, by reason of, at, more than
1. from, out of (of place)
2. from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source)
3. from (of time)
4. beyond, more than (in comparisons)

9 English:
0 Usage: according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when

Strong's Dictionary Number: [744]

744

1 Original Word: אַרְיֵה
2 Word Origin: corresponding to (0738)
3 Transliterated Word: 'aryeh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2606
5 Phonetic Spelling: ar-yay'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0738:--lion.]0738:--lion.
8 Definition: